A cool az azt jelenti, hogy király?

Több mindent jelent, de amiért most nyakra-főre használják. az a 6. és 7. pont.

[link]

Az a szép, hogy az argóban bármi bármit jelenthet.

Igen, a "cool" argó szó jelentése megegyezhet a "király" argó szó jelentésével.

Ez nem a humor rubrika.

[link]

Nem.

Az argónak pont az az értelme, hogy egy ismert szónak adsz egy teljesen új jelentést. Azért csinálod, hogy a börtönőr ne értse meg, vagy hogy ne verjenek meg azért, mert homoszexuális vagy.

Legalábbis régebben ezért használtak argót. Ma már divatból is, ill. kijött a börtönből, és a sok hülye eltanulta a bűnözőktől.

Úgyhogy az igazi, koronás királynak semmi köze a "király" argó szóhoz.

Amikor dícsérő hangsúllyal mondják, akkor azt jelenti, hogy klassz/király/frankó. De ez ugye szleng.

Cool shoes! (Klassz cipő!)

Ha üdítőre értendő, akkor hűvösségre gondolnak.

Cool cola.

Illetve gyakran használják higgadtság értelmében.

Cool-headed.

Itt a "hűvös" fejű, azt jelenti, hogy higgadt.

Keep your cool!

Maradj higgadt!