fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » A “radical” mit jelent?

A “radical” mit jelent?

Figyelt kérdés
Pl radical ——- az embereket rosszá teszi. Nem tudtam rá szót hogy mi, de ilyen szövegkörnyezetbe mit jelent?

#fordítás
2018. nov. 7. 15:02
 1/4 anonim ***** válasza:
70%
Radikális
2018. nov. 7. 15:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
Magyarul: gyökeres.
2018. nov. 8. 21:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 Vree ***** válasza:

Egyrészt a 8as évekbeli tini szlengben azt jelentette,hogy klassz, menő.


Másrészt a radikális szó a magyarban is megvan.

Radikálisan megváltoztatni valamit: gyökeresen, alapvetően, mindenre kiterjedően,úgy hogy nem is ismersz rá.

Politikailag radikális: szélsőséges, teljes reformot/átalakulást hirdető.

Ahogy látható,a szó lehet pozitív vagy negatív jelentéstartalmú aszerint, hogy egy a megszokottól nyomatékosan eltérő,alapjaiban felforgató dolgot zseniális újításnak vagy rendbontó tevékenységnek könyvelünk el.


"az embereket rosszá teszi" ezt nem értettem.

2018. nov. 9. 16:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 anonim ***** válasza:
Gondolom, az emberek egészségét teszi rosszá, és gondolom, a szabadgyökökről olvasta (free radicals).
2018. nov. 11. 22:19
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!