Van különbség keresztyén és keresztény között? Ha nincs, akkor miért jött létre mindkettő? Miért nem csak egyiket használjuk?

Szinonímák.

Hogy színesebb legyen a magyar nyelv.

Nincsen semmi különbség. :)

Szia!

A keresztény eredeti görög formájában christianos, vagyis krisztusi, Krisztushoz tartozó. A keresztény név azonban félrevezető lehet, mert a kereszt szóra asszociálhatunk róla, de lényegében a keresztyén szóból származik, hasonlóan, mint az evangélium az evangyélium szóból...

Üdv. Péter

keresztény: katolikusok

keresztyén: protestáns

szóhasználat. jelentése ugyanaz, de a keresztyén közelebb áll az eredeti görög szóhoz, aminek nincs köze a kereszthez.

Mi keresztény/keresztyén szavunk a szláv "kirisztyán" kiejtésű szóból jön.

Ilyetén szempontból valóban a keresztyén az autentikusabb szóhasználat - mondom ezt katolikusként is.

Végül hagyományosan úgy alakult, hogy a katolikusok a keresztény szót kezdték használni (úgy tudom én is, hogy a kereszt szóra hivatkozva), míg a protestánsok a keresztyént. De az Istennek szerintem mindez tökéletesen mindegy. :)

christian - keresztény, kresztyjanin - keresztyén

ez lenne az eredet magyarázat. Az evangélium vs. evangyéliom, szentség azaz szakramentum vs. sákramentom, ezek mind arra vallanak, hogy a reformátusok népiesebb kiejtésben használják ezeket a szavakat.