Mi a véleményetek az újonan revideált Szentírá új világ fordításról (ezüstözött)?

Lucifernek talán az! ;)

Mondjuk ezen nem is csodálkozom... :D

Nekem meg van az első de rá nagyon vigyázok mert egyszer talán sokat fog érni(itt nem anyagiakra gondolok)hanem "igazságokra".

az jelenleg nincs meg magyarul. én az angollal találkoztam, amiből kihagyják a jános 8:1-12 igterjedő verset, viszont leirják, milyen furmányos módon került bele az újszövetsége a Jehova név.

szerintem ez a biblia készíti elő a nagyobb szövegátírásokat, a következő fordításban már tuti benne lesz a szervezet szó, és a vezető testület is.

a kihagyott bibliai történet miatt, ami ugye kanonizált, és a 200 pldal plusz szövegmagyarázás miatt aggódnék a kiadók helyében. ugyanis el is vettek belőlle, és hozzá is tettek.

Azt gondolom, hogy ha majd megjelenik magyarul is, akkor soha máskor nem fog úgy felforrósodni a hangulat itt GyK-n mint akkor xd

Egyébként meg nincs véleményem róla, nem értem miért kellett egy új fordítás.