A keresztény vallás, illetve a kultúra és a társadalom, miért terjesztette el azt, hogy a halál ellenség és gonosz? Az örök életre nincs bizonyíték.

A Károliban ugyan az olvasható csak régi nyelvezettel, semmi különbség nincs, a nyelvtani értelme ugyan az.

Károli fordítás:

Jelenések 20:6 Boldog és szent, a kinek része van az első feltámadásban: ezeken nincs hatalma a második halálnak; hanem lesznek az Istennek és a Krisztusnak papjai, és uralkodnak ő vele ezer esztendeig.

Újvilág fordítás:

(Jelenések 20:6) 6 Boldog és szent, akinek része van az első feltámadásban. Fölöttük nincs hatalma a második halálnak, hanem Isten és Krisztus papjai lesznek, és királyokként fognak uralkodni vele az 1000 év alatt.

Mint olvashatod, Károli is ugyanazt írta, az első feltámadásban azok részesülnek, akikkel Krisztus szövetséget kötött a királyságra. Halhatatlanságot kapnak, ahogy Krisztus is.

Ezért akik a Földre fognak feltámadni, azok nem "első feltámadók", nem az égbe támadnak fel, nem részesei a királyi papságnak.

Ők az ezer éves millenium alatt még eleshetnek. A második halálból nincs lehetőség további feltámadásra.

Károli fordítás:

Jelenések 20:14 A pokol pedig és a halál vettetének a tűznek tavába. Ez a második halál, a tűznek tava.

A tűz a teljes megsemmisülést jelenti, mint ami megszűnik.

Újvilág Fordítás:

(Jelenések 20:14) 14 A halált és a sírt pedig a tűz tavába dobták. Ez jelenti a második halált: a tűz tava.

Az új rendben a halál a törvény szerint az engedetlenségért fog járni, nem azért mert valaki örökölte az Ádámtól származó bűnre való hajlamot.