Mit csinálnának ebben az esetben a keresztények?

"A Korán gyakorlatilag ugyanazt állítja"

Csakugyan?

"az Iszlám vallás jellemvonásait fedezzék fel benne."

# 11

"Csakugyan?" - Csakugyan. Ettől függetlenül tudományos információkat nem szerencsés az ilyen bulvárhonlapokról begyűjteni. :)

Barnabás apokrif evangéliumát Kr. u. 430 körül írták Cipruson, a ma már nem létező "ebioniták" vallási nézeteit tükrözi (akiket a saját korukban sem tekintettek kereszténynek). Az ebioniták később az Arab-félszigetre vándoroltak, ahol beolvadtak az arab törzsekbe.

Mohamed a Jézusra vonatkozó tanítását az egykori ebioniták továbbélő hagyományából vette át.

Barnabás apokrif evangéliuma nem mostani felfedezés, szövegét ismerjük 15-18 századi kódexekből is.

Ez a most "felfedezett" törökországi példány viszont nagy valószínűséggel hamisítvány. (Ilyen aranybetűs bőrlapos kódexeket csak évszázadokkal később készítettek, mint amikorra ezt datálják. Az arámi nyelv használata sem különösebb támpont, a szír és az asszír egyházakban ma is az arámi az egyik használt nyelv.)

igen, a barnabás evangéliumot nem venném komolyan ,viszont amiről korábban írtam a kérdezőnek azt kiválóan példázza, a keletkezési idő és hely alapján valamint a tartalom alapján könnyen kikövetkeztethető, hogy ez nem valami eltitkolt igazság, hanem muszlimok írtak egy ál-evangéliumot, ami teljesen egybe cseng a Jézussal kapcsolatos muszlim felfogással, így remélve hogy könnyebben áttéríthetnek majd keresztényeket

amit a cikk már nem ír mert nem lenne ekkora szenzáció, hogy ez a bizonyos barnabás evangéliuma azt is írja, hogy Jézus szerint jönni fog kb 600 év múlva egy másik próféta, és ő lesz az utolsó próféta és majd őt kell követni...

nocsak, nocsak... :D