fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Számítástechnika » Programok » Rendes fordítás, szerkesztés?

Rendes fordítás, szerkesztés?

Figyelt kérdés

Tudnátok ajánlani fordítót, amely rendesen értelmesen lefordítja a mondatokat? Szerkesztési alkalmazásokat tudtok mondani amivel videókat alá lehessen feliratot szerkeszteni.

Előre is köszönöm a válaszokat.



#alkalmazás #szerkesztés #fordítás #felirat
2020. dec. 24. 13:24
 1/5 anonim ***** válasza:

Még nincs olyan fordító alkalmazás ami tökéletesen

érthetően és nyelvtanilag helyesen lefordít neked egy idegen szöveget. Neked is szerkesztened kell ahhoz hogy mások számára is élvezhető könnyen olvasható legyen.

2020. dec. 24. 13:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
A Rememberry nevű Chrome-kiegészítő kicsit épkézlábabbnak tűnik, mint a Google Translate, de néha az is bemegy erdőbe...
2020. dec. 24. 14:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:
Amíg nem tudsz szótár vagy fordító nélkül más nyelvű szöveget értelmezni és fordítani, ne csináld. Semmi nem fogja visszaadni az eredeti mondanivalót, az eredmény pedig használhatatlan lesz, és csak ellenszenvet fog kiváltani az emberekből, ha ezt publikálásra szánod.
2020. dec. 24. 15:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 A kérdező kommentje:
Köszönöm a segítségeket, tanácsokat.
2020. dec. 24. 16:44
 5/5 Közveszélyes Kontár ***** válasza:
100%

a gond az hogyha anyanyelvi szinten ismered is a nyelvet akkor sem tudsz leforditani egy mondatot onmagaban biztosra

mivel szamit a kornyezet, ha szoveges akkor az de ha film akkor annak kornyezete es egesze

kornyezet alatt ne termeszetre gondolj, termeszet alatt pedig ne tulajdonsagra, tuljdonsag alatt pedig ne birtokra, birtok alatt pedig ne boritekra


remelem erted, milyen konyu felreerteni barmit is

2020. dec. 24. 19:31
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Számítástechnika főkategória kérdései »
Számítástechnika - Programok kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!