A WOW (mondhatni) majdnem a mostani játékpiac legjobb játéka. Nincs olyan mmorpg fn, aki nem ismerné. De akkor mért nem találok magyarositást hozzá?
Figyelt kérdés
Mindenhol kerestem,angolul nem tudok,pedig nagy mmorpg fan vagyok,és ki szeretném probálni :(2010. okt. 20. 21:48
1/8 anonim 
válasza:
válasza:Itt az idő, hogy elkezdj angolul tanulni, mert anélkül nehéz lesz akármit is csinálni - és ez nem csak az MMORPG-kre és az internetre igaz :) Lehet nem is baj, hogy nincs hozzá magyarítás.
2/8 anonim válasza:
válasza:1mmo-hoz se készült magyar csomag. h miért? mert felesleges. amire a végére érnének 1 90%os fordításnak addig jönne vmi map update azt oda lenne az előző fordítás.
3/8 anonim válasza:
válasza:de MIÉRT akarod magyarosítani???
teljesen elveszik a játékélmény ezáltal, és megint mindenki a fordítás gagyiságán nyavalyogna, mint bármely más játéknál.
Mellesleg feltalálták ám a Questhelper addont, ami magyarul is tájékoztat a küldetésbeni célokról.
4/8 anonim válasza:
válasza:mellesleg mire ezt valaki végigjátsza, és lefordítja neked magyarra, több év is el fog telleni a kiadását számítva, mivel annyira bonyolult, lassú és összetett a játék, hogy lehetetlenség letesztelni mindent
5/8 anonim válasza:
Egy módon lenne lehetséges: Ha a Blizzard-on belül lenne egy magyar nyelvi fejlesztő csoport. Ez van angolul, németül, spanyolul, stb. Magyarul természetesen soha nem lesz, mert gyönyörű anyanyelvünk kevésbé elterjedt a fent említettekhez képest.
6/8 anonim válasza:
válasza:Azért nem találsz hozzá magyarítást, mert nem lehet írni hozzá. Csak a klienst lehetne lefordítani, de azzal nem mennél semmire, mert a játékban megjelenő szövegek 90%-át a szerveren tárolják.
7/8 anonim válasza:
válasza:Állítólag olyan tizenezer magyar _fizető_ felhasználója van a WoW-nak. Ennyiért nem fog a Blizz hivatalos fordítást csinálni. Nem hivatalost meg nem lehet, mert az már a kliens meghatározó fájljait módosítaná, ami az elfogadott licencszerződés szerint kizárást vonhat maga után.
8/8 anonim válasza:
válasza:Elég fura lenne a WoW magyarul...
Gothik a szüretelő, Heigan a tisztátalan, Noth a pestishozó vagy valami hasonló ellen elég érdekes lenne harcolni, legalábbis nekem...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!