Ha letöltöttem egy filmet idegen nyelven, és szeretném feliratosan nézni, de nem találok hozzá sehol sem feliratot, akkor nem lehetséges a mgyar felirat beállítása?

De lehetséges, csak nem jól keresel.

Írd meg, mi a film és melyik verzió van meg, küldök neked feliratot.

Le kell tölteni külön a feliratot, majd pl VLC-ben rá kell tenni a videóra (+ időzíteni, ha kell)

Vagy ha tényleg valami 1000 éves művészfilm vagy valami kell neked, akkor az angol/egyéb srt-t online le is lehet fordítani. Google fordító feelingje van, de azért érthető.