Sürgős! Szinkronosan vagy feliratosan érdemes nézni a Supernatural/Odaát szériát?

Ha mindig frissbe akarod nézni a részeket akkor csak feliratosan tudod, de ha le akarsz maradni jó néhány évaddal vagy belekalkulálod hogy néhány év is eltelhet míg kijön szinkronosan akkor nézheted úgy.

Mindegyik erdemes. En peldaul magyarul nezem, nemreg kezdtem. Feliratosat valoban akkor nezz, ha nem birsz varni.:)

Mivel nincs végig leszinkronizálva, ezért szerintem érdemesebb feliratosan.

Feliratosan, sok poénról lemaradsz, ha szinkronosan nézed. A főszereplők eredeti hangja is sokkal jobb, mint a magyar.

Mindenképpen feliratosan nézd, magyarra például nem úgy fordítanak mondatokat, mint amilyenek angolul. Sokkal jobb a színészek eredeti hangja, sokkal jobban el tudom őket képzelni a saját hangjukkal. Azonban én nézzsorozatokon és sorozatbaráton is néztem, de az első néhány évad nincs ott feliratosan, de még angol szinkronnal sem. Én angolul egy eredeti angol oldalon tudom csak nézni, mert akárhol kerestem, nincsen magyar felirattal, legalábbis én nem találtam. Ha valakinek van linkje, megköszönném :)