Mi a címe az alábbiakban részletezett regénynek?

A regény története elég megrázó néhány helyen, az eleje nagyjából a következő: Több szálon fut, nem lineálisan, hanem ugrál az időben. Az egyik főhős anyukájának történetével kezdődik, akit kislány korában az anyukája megnyomorított egy kötéllel, hogy nehogy megerőszakolják a férfiak, de ennek ellenére egy sánta ember felcsinálta.

Szült egy "szalmaszőke" fiút. Átmentek (talán olaszországból?) Amerikába élni, ahol az anyuka prostituáltnak állt. Sajnos az ő nevükre nem emlékszem.

Másik főhősünk egy zsidó lány, sokszor ki lett emelve hogy zöld szemei vannak, Ruth-nak hívják. Ő gazdag családból származik. A kertész (azt hiszem) fiúval randevújuk volt, erre az alkalomra felvette a lány az anyukájának rubint gyűrűjét (vagy smaragd..) A kertész viszont erőszakoskodott rajta, megerőszakolta és levágta a gyűrűsujját, mert nem tudta leszedni az ékszert a lányról. A két főhősünk sorsa így kötődött össze, ugyanis a szalmaszőke hajú fiú talált rá szegény lányra. Tovább is van a sztori, de aki olvasta, szerintem ennyiből is felismeri.

Sajnos nekem nincs meg a regény, és elfelejtettem a címét, nem tudok rátalálni a google-n sem :(