fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Szórakozás » Könyvek » Hol találok olyan oldalt,...

Hol találok olyan oldalt, ahol meg lehet osztani rajongói fordításokat?

Figyelt kérdés
Szeretek fordítani, és gondoltam, hogy szívesen megosztanám egy oldalon. Mint például a mangáknak van a Mangadex, vagy az Animeaddicts. És a rajongói regény fordításoknak hol találok ilyen oldalt?

#fordítás #regény #olvasás #könyvfordítás
2022. máj. 27. 16:09
 1/8 anonim ***** válasza:
100%

Nincs ilyen. Aki ilyesmivel foglalkozik, saját blogon operál. Vannak "csapatok", esetleg bekéredzkedhetsz egyhez, hogy ne a semmibe töltsd fel a fordítást, ahol senki nem fogja látni.


Példát fejből nem tudok, guglizz rá.

2022. máj. 28. 00:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 A kérdező kommentje:

Köszi az ötletet, de nem szeretnék csapatban dolgozni. Amúgy van egy lektorom, aki átnézi a fordításokat. Jó nekünk így kettecskén.

Tudom, a legtöbben blogspotra teszik fel a fordításokat. Hát, lehet, azt teszem majd én is, ha nincs más megoldás.

2022. máj. 28. 02:27
 3/8 anonim ***** válasza:
100%
Fórumok, de ott vannak a könyves filemegosztók is. Csak jelezni kell, hogy rajongói fordításról van szó.
2022. máj. 28. 11:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim ***** válasza:
100%

(első vagyok)


Nem kell csapatban dolgozni. Csak ha felkeresel egy ilyen csapatot, akkor ugyanoda feltöltheted a fordítást, ahová ők is. Nekik is jó, mert több a content, és neked is, ha a csapatnak már van egy followingja. Bár persze ehhez elvárás, hogy a csapat ránézzen a munkádra és azt mondja, hogy ez nekik minőségben megfelel.

2022. máj. 28. 13:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 A kérdező kommentje:

3-as: köszi :)


4-es: Majd elgondolkodom rajta. Leginkább gyerek- és ifjúsági könyveket fordítok, meg esetleg horrort :)

2022. máj. 28. 16:32
 6/8 anonim ***** válasza:
100%

Szép napot

Discord fórum,facebookal is megnyitható

Gépi,DeepL forditások

1 hétig él a link

[link]

2022. máj. 30. 06:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 A kérdező kommentje:
Köszi, beléptem :)
2022. máj. 30. 07:25
 8/8 anonim ***** válasza:
Canadahun
2022. jún. 15. 10:08
Hasznos számodra ez a válasz?

További kérdések:

Szórakozás főkategória kérdései »
Szórakozás - Könyvek kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!