Mennyibe kerül ma Mo.-on kiadni egy külföldi könyvet?

Igen, függ a könyvtől. Egy jól futó író jól fogyó könyvén nagyobb lesz a fizetendő jogdíj. Egy hosszú könyv több nyomdai ívből áll, ami alapján pl a fordítókat fizetik: több ívet fordítani többe kerül. A hosszú könyv több papír- és tintaanyagot igényel. A marketing költség meg abszolút lutri, jóformán üzleti stratégiai kérdés: lehet több pénzt nyomnak a marketingbe, abban a reményben, hogy jobban fogyjon, de lehet hogy alig reklámozzák. Számít a tervezett példányszám is.

Sok változós a kérdés, így vakon nem nagyon lehet megbecsülni sem az összköltséget.

Szerintem ezzel a kérdéssel fordulj valamelyik kiadó sajtóosztályához, ők valószínűleg tudnak egy sávot mondani rá.

Sajnos nem. Annyira mélyen nem látok bele, hogy saccolni merjek. Azért javasoltam, hogy írj egy emailt valamelyik kiadónak.

#2 voltam.