Hol lehet/érdemes idegen nyelvű könyveket keresni?

Bookline-on és Alexandrában is találhatsz egyszerűsített klasszikusokat, ha beírod a keresőbe, hogy easy reader vagy könnyített olvasmányok. Ezek általában híres regények leegyszerűsítve, könnyű nyelvezettel, különböző haladási fokoknak megfelelően, általában cd melléklettel és az olvasmányhoz kapcsolódó játékos feladatokkal. Általában az Oxford bookworms sorozat részei, így is rákereshetsz, vagy pedig a Penguin readers sorozatra is. Budapesten van egy Oxford-könyvesbolt a Gerlóczy utcában, a Ferenciek tere közelében, ahol nagy választékban találhatsz Oxford bookworms könyveket. Egyébként itt vannak tankönyvek is, meg néhány angol nyelvű regény is.

Ha nem egyszerűsített könyveket akarsz, hanem eredeti regényt, akkor az ifjúsági irodalmat ajánlom, azoknak könnyű a nyelvezete. Például a Micimackó angolul is nagyon jó. Én azt szoktam csinálni, hogy a goodreads.com oldalon böngészek a "middle grade" kategóriában (ez kb 10-12 éveseknek szóló fantasy), aztán ha választottam, akkor a prospero.hu oldalon megrendelem az adott könyvet, akik megszerzik nekem. Ami hirtelen eszembe jut: nagyon jó volt James Riley-tól a Half upon a time trilógia, Epstein-tól a Familiars trilógia, Applegate-től a The one and only Ivan, Sarah McGuire-től a Valiant, Jaclyn Dolamore-tól a Magic under glass kétrészes, vagy Kathi Appelt könyvei.