Valaki ezt a dalt letudnád fordítani magyarra?

Remélem megfelelő! :)

Adele - Számomra ugyanaz

Azt mondod, makacs vagyok, és soha nem adod fel

Szerintem te vagy makacs, elfogadva, hogy mindig ellágyulsz

Szerinted önző vagyok, egyetértek veled

Azt hiszem,valójában túl messzire mész

Még csak egy éve ismerjük egymást

Azt mondod régebb óta ismerlek, kedvesem

Szeretsz közel lenni hozzám,én inkább egyedül lennék

Én széken szeretek ülni, te inkább a padlóra ülsz

Együtt sétálunk, de szerintem soha nem fogunk egyetérteni, de mégis

Megtesszük, megtesszük, megtesszük

Azt hittem ismerem magam, de te valahogy jobban ismersz

Eddig nem tudtam, eddig soha

Te vagy az első, aki kikészül, mikor ketten vagyunk

Nem tudom, ki lennék, ha nem ismernélek

Annyira provokatív, annyira konzervatív vagy

Olyan kalandvágyó vagyok, de nagyon óvatos, együtt

Azt hiszem képesek vagyunk rá és megtesszük, megtesszük, megtesszük

A rajongás nem az én dolgom, de

De ebben a helyzetben boldog leszek...

A rajongás nem az én dolgom, de

De ebben a helyzetben kivételt teszek

Azt mondod, makacs vagyok, és soha nem adod fel

Szerintem te vagy makacs, elfogadva, hogy mindig ellágyulsz

Szerinted önző vagyok, egyetértek veled

Azt hiszem,valójában túl messzire mész

Még csak egy éve ismerjük egymást

Azt mondod régebb óta ismerlek, kedvesem

Szeretsz közel lenni hozzám,én inkább egyedül lennék

Én széken szeretek ülni, te inkább a padlóra ülsz

Együtt sétálunk, de szerintem soha nem fogunk egyetérteni, de mégis

Megtesszük, megtesszük, megtesszük