Melyik a helyes nemzen vagy nemzzen?

Mustafa, én is ismerlek, ha ta nem is tudsz róla.

Ugyanis csak mostanában kértem, hogy a nevem ki legyen írva a válaszaim fölé. Tehát elég régen "beszélgetünk" Még ha nem is értünk mindig egyet.

Értem én az iróniát, ebben nincs gond, az offolás sem zavar, mint a jelen példa is mutatja. De te kicsit hajlamos vagy arra, hogy ott is ironizálj, ahol ez amolyan "beköpésnek" számít. Értem és értékelem is a humort, de nem l'art pour l'art értelemben.

És ezt még véletlenül se vedd sértésnek, nem annak szántam.

Berta, egyetértünk. Szerintem Mustafa barátunk rebellis lélek, a "direkt" meg a "jusztse" hódolója. Itt akarattal ejt hibát (ezt el is simeri az utolsó "vigyori" válaszával), máshol meg, mikor nem figyel oda, "véletlenül" jó a helyesírása!

Névtelen hozzászóló, köszönet a Fekete István regénycím korrigálásáért! Az az igazság, hogy a legtöbb könyvét olvastam, (még a Zsellérek-et is), úgyhogy néha keverem a dolgokat...

Visszakanyarodva az eredeti kérdésre, én is föltennék egyet, ami idevág:

A "nemzeni" ige és a "nemzet" (mint nép) szavak lehetnek közös gyökerűek? Közismert lustaságom és közismeretlen időhiányom gátol abban, hogy alaposabban utánanézzek...

Azért válaszolhatok én is? (☺)

Ahogy azt az "ex libris Mojse" is bizonyítja felsorolva, hogy ki kit nemzé, és így alakult nemzetté Ábrahám családja.

Gondolom ilyen előzményekből is kiindulva (nem a Tórából, csak ugyan azon okból) alkotta meg az éppen ügyeletes (ős)nyelvújitó a nemzet szavat.

Na, Mustafa, most aztán végleg lebuktál... :P

Úgyhogy jobb lesz, ha ezentúl vigyázol magadra, mert árgus szemekkel figyelünk. :D

Juli, próbáltam linket keresni, de nem találtam. Viszont nekem evidens, hogy a nemzet szó a nemz képzett alakja. A Wiki szerint pedig a nemzet a nemzetségből származik, ami jellemzően egy közös ősapától származó utódokat jelentett régen.

Berta, Mustafa,

Köszönöm a válaszokat! Nekem is valami ilyesmi járt az eszemben, amikor föltettem a kérdést.

Remélem, a kérdező nem haragszik az offolásért, valahogy, amolyan "féloldalasan" ez is idevág.

Köszönetképpen itt egy elcsépelt, de igaz mondás:

Nyelvében él a nemzet! (De nyelvével még senki nem nemzett...)

Bocsánat...

Pedig sokan próbálgatják. ☺

(fuj, de romlott parázna vagyok ☻)

"A Wiki szerint pedig a nemzet a nemzetségből származik"

He? :-o

Hol, hol?

Például itt, kedves Bukósisakos Motoros:

[link]

Ez mióta "Wiki"? (Amúgy ez egy eredetileg román nyelvű szótár magyar fordítása, szerintem emiatt lehet ez a furcsaság.)

De ha vannak még ilyenek (azt írtad, "Például itt"), oszd meg velem, kérlek!

Meggyőzhető vagyok. :-) (Általában legalábbis. Abban viszonylag nehezen, hogy volt először egy nemzetség szó, amelyből szóelvonással létrejött a nemzet, de azért ne adjuk fel!)