Hogyan lehet, hogy két egymással ellentétes szó ugyanazt jelenti? (számos / számtalan)

nem ugyanazt jelenti.

a számos azt jelenti, hogy a téma szempontjából belátható mennyiség, akár még meg is tudod mondani mennyi (vagy fel tudod sorolni)

a számtalan azt jelenti, hogy a téma szempontjából nem belátható mennyiség, esélyed sincs megmondani, hogy mennyi (illetve képtelenség felsorolni)

pl.:

a számos hiba azt jelenti, hogy ugyan sok, de ha valaki kéri, akkor elmondod szépen mik azok.

a számtalan hiba azt jelenti, hogy azt se tudod, hol kezdjed a felsorolást.

ezek is ellentétek.

szerintem megszámlálható/megszámlálhatatlan rövidülése.

a számos az nem mindig objektíven sok. pl. jellemhibából már 3 is "számos" lehet, ha éppen olyanok.

Valóban hasonló jelentésben használjuk, de ezek semmiképpen nem ellentétes szavak. Ha ellentétesek lennének, akkor a számtalan azt jelentené, hogy nincs mennyisége, nem lehet megszámolni. Emiatt vette fel azt a jelentést, hogy olyan sok, hogy már nem is számoljuk. Pl:

Számos esetben: több esetben, többször előfordul, nem egyszer megesett már,

Számtalan esetben: sűrűn megesik, nem ritkán, rendszeresen, már nem férnek el a strigulák :)

A lényeg, hogy nem egymással ellentétes szavakról van szó, hanem mivel a szám szónak a -talan, -telen képzős alakja nem az ellenkező jelentést alkotja, a számtalan szó más jelentést kapott, a számossal rokon értelműt.

Más esetben például teljesen más jelentésűek, ld: idős - időtlen.

Én meg azt mondom, hogy ha egy váza széttörik, vagy összetörik, ugyanazt jelenti, pedig a”szét” és az “össze” egymásnak pont az ellentétei.

Valóban, a nyelv “kusza” dolog, nem követi a formális logika szabályait.