Milyen eredetű lehet a "Kwiek" vezetéknév?

Kedves utolsó!

Életszerű, hogy egy holland szóból képzett családnév elterjedt legyen kelet-európában? Miközben a származási országban nincsenek is viselői?

Van a finneknél is Levi település, ami feltételezem, hogy jelentéssel is bírhat, de ettől még senki nem gondolja azt, hogy az izraelita Leviták onnan származnának! Rengeteg szó van, ami megtalálható ugyanúgy más nyelvekben, teljesen eltérő jelentéssel... de azért nem mind1, hogy valamit európa másik végéből származtatunk, vagy az egykori északi szomszédunktól.

Bárki számára egyértelmű lehet, hogy ez egy lengyel családnév... viselik roma származásúak is dögivel.

[link]