Lehet hogy megutált?

Van egy Orosz barátom, már elég régóta beszélgetünk többnyire írásban, eléggé megkedveltem ami furcsa mert nem vagyok egy berátkozos típus, főleg nem az interneten. Egyszer beszéltem vele szóban jelképes angol nyelvtudásaink birtokában, de amúgy vicces, szórkoztató intelligens gyereknek tudnám jellemezni - még ígyis jó volt vele kicsit beszélni. kb fél éve ismerem, beavatott a gondjaiba ami mondjuk nekem is mindig rémálmom volt, mert anyám ezzel ijesztegetett amikor rossz voltam hogy elvisznek katonának, ez neki sajnos a valóság.

Megigértem neki annó hogy bármi van ,te tényleg bármi akkor segíteni fogok minden tőlem telhetővel (és +) (még el is megyek érte elhozom repülővel autóval, vagy bármi kicsempészem az országból), nem fogom hagyni hogy bárki is bántsa, megköszönte (tényleg komolyan gondoltam).

Mivel egyetemistaként él nem volt valami gazdag így mondtam hogy én adok neki éhen ne halljon amikor szüksége volt rá (mondta hogy csak zabkását eszik), megpróbáltam utalni (BANKból BANKba), le is vonták az összeget, de nem ment el neki , visszajött... nem is ez a lényeg mert ezek már elég régen voltak. Kb 3-4 hete hazaköltözött a koronavírus miatti anyagi nehézségek miatt... Szokásomhoz híven megkérdeztem kell e valami, felajánlottam hogy akkor más útón-módon kisegítem nehogy éhen vesszen meg vegyen magának maszkot mert mondta hogy nincs rá pénze, bár nem jött össze , technikai okok miatt ami azért elég gáz. Azt hiszem amikor hazament , hagytam pihenni 1 napot, mert azért majdnem 1000km-t utazozott, vonatozott. ... Akkor nem mondta csak én gondolom az anyja szerzett neki valami munkát, bár nem mondta hogy mit , csak kérdeztem hogy mi a helyzet; köszönt, "Dolgozom" azt írta, mondom nem zavarlak, mert senki sem szereti ha zavarják munka közben. aztán az egyik online boltban éppen akciósak voltak a játékok, mondom veszek neki valamit, megajándékoztam. Megköszönte, megírta hogy Nagyon fáradt, és hogy nem alszik eleget, nem igazán tudtam hogy mit kéne mondanom így kb 1 hét után írtam neki némi bölcsességet és hogy Nagyon szívesen....

Eltelt 1 hét megint, nem válaszolt mondom elfoglalt, de álladóan játékban van, látom ... ma reggel megkérdeztem tőle hogy mi a helyzet, de még semmit sem válaszolt, pedig ma is látom hogy egész nap játékban van, meg néha valami ruszki alkalmazásokat használ, gondolom a melóhoz, vagy nem tudom. De most úgy őszintén lehet hogy megutált engem, vagy sok vagyok, vagy nem is tudom. nem vagyok túl barátkozós fajta (ez a részem kimaradt a DNS-ből) , nagyon alaposan megválogatom a barátaimat, bár szerencsétlen gyerek pont olyan mint az öcsém aki sajnos nincsen, de mikor elképzeltem , pont ilyen volt mint ő, erre megelevenedik - csak oroszban. lehet ez is közre játszik nálam hogy nem szeretném ha baja lenne meg hogy megutáljon, ezért mindig nagyon alaposan megfontoltan fogalmaztam, nem akartam megbántani hátha a google fordító és a magyar szövegből orosz szöveg varázslattal oroszul valami bántó verzió jönne ki. Egyébként egy okos intelligens gyerekről van szó, nem egy "zombi" eléggé kocka a gyerek,