Szerintetek erre hogy reagálják? Elmondta a munkát, hogy mit csináljak, de totál mást várt el.

Adva voltak kérdésekre válaszok magyarul. A válaszok több mondatból álltak. Azt mondta a kollégám, hogy a lényeget kiragadva fordítsam le angolra. Na most én írtam néhány mondatot. Átküldtem neki. Erre látom, hogy ő teljesen bő mondatokra átírja. Nekem nem mondta hogy rossz amit csináltam, javítsam. Chaten beszélünk. Írjak neki, hogy ennyire rossznak látja amit írtam (és hogy én mit értettem rajta), mert akkor javítom?