Ez a csoki jó még? 01.12.15 E21G ez van rajta. Akkor ez január 12-ig jó vagy december elsejéig?

angoloknál fordítva van

nap/hó/év

de általában rajta is szokott lenni.

Az angoloknál nincs fordítva: az élelmiszer fogyaszthatósági, eltarthatósági stb. idő jelölése Magyarországon is nap.hónap.év sorrendű; az EU-ban több, mint 3 éve, egységes a jelölés. (Egyébként az angolon kívül például a német, francia, spanyol, orosz is eredetileg ilyen sorrendű.)

Az érvényes sorrend az első válaszból is kiderül.

Az amerikai jelölés hónap.nap.év sorrendű. Tehát a csokin a dátum csak ebben az esetben jelöl január 12-ét.

Magyarországon az európai egységesítés előtt év.hónap.nap jelölés volt, aszerint a kérdésbeli dátum: 2001. december 15. lenne. Gondolom, hogy nem 15 éves, vagy régebbi a csoki.

Az EU-ban az egységes nap.hónap.év jelölés bevezetése:

• „AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1169/2011/EU RENDELETE

(2011. október 25.)

X. MELLÉKLET

MINŐSÉGMEGŐRZÉSI, FOGYASZTHATÓSÁGI IDŐ ÉS A FAGYASZTÁS IDŐPONTJA

c) A dátum kódolatlan formában tartalmazza a napot, a hónapot és szükség szerint az évet, ebben a sorrendben.”

[link]

• Magyarországi érvényesítés:

„A 2011. december 31-ig jogszerűen forgalomba hozott /eladás céljára tárolt élelmiszerek is/ minőségmegőrzési idejük lejártáig maradhatnak forgalomban év/hó/nap sorrendű jelöléssel. 2012. január 1-től viszont már csak nap/hó/év szerint jelölt élelmiszer állítható elő, így csak ilyen sorrendben jelölt csomagolóanyag használható fel a gyártásnál.”

Olvasható a Kormány honlapján található Nemzeti Élelmiszerlánc - biztonsági Hivatal (NÉBIH) tájékoztató 17. oldalán, színes ábrával (nap hónap év sorrend):

[link]