Német magántanárom ilyen szövegeket ad fordításra. Igazam van hogy megtagadom ezek lefordítását?

Más tanárok nem hiszem, hogy adnának fel ilyen szövegeket.

Azon túl, hogy egyik másik -mondhatni- sértő, nyugodtan hivatkozhatsz arra, hogy ezeket sem érettségin/nyelvizsgán, sem a való életben nem fogod -jó eséllyel- használni, és ha már fizetsz érte, akkor legyen kedves olyasmit tanítani, amit alkalmazni is tudsz.

Jófej lehet 😂🤣

Vedd már kicsit lazábban!

"Semmiképpen nem jó ez így, mert ezekre a szavak megtanulására pazarolod el az egészet"

Mondjuk a herélésen kívül egy olyan szó vagy kifejezés sincs a fentiekben, ami nem használatos a mindennapokban, az pedig lehet pont egy olyan nyelvtani felépítésű mondat, ami a kérdezőnek eddig nehézséget okozott.

Életemben nem beszéltem annyira jól németül, mint amikor egy már 70 feletti öreglányhoz jártam különórákra, aki folyamatosan kurvázós és szexuális áthallásos példaszövegekkel jött. :)

A nyelvtant normális szavakkal is meglehet tanulni. Csak a hülye nem tud. Gratulálok, hogy megtanultál káromkodni! Én káromkodás nélkül könnyen tanultam németet. Borzasztóan nem nehéz, ha értem miről van szó. Na de hogy valakinek az értelmes, hogy te egy féreg vagy hát akkor...:)

Én annyiból is megértem a nyelvtani részt, ha az kell mondani, hogy te egy okos ember vagy. Na de itt ilyet nem lehet mondani, mert te egy féreg vagy;)

"Gratulálok, hogy megtanultál káromkodni!"

Nem káromkodni tanultam meg :)

Nem a megértésről van szó, hanem hogy minél intenzívebb vmi, annál jobban megjegyezzük. Ha egy-egy szó, szerkezet vagy bármi mellé képes vagy intenzív, színes, szagos, emlékezetes dolgokat kapcsolni, akkor jobban beléd ivódik. Pl ezért ajánlatos idegennyelvű memoritereket nem csak bemagolni, hanem előadni, ezért érdemes filmrészleteket utánozni vagy épp bármilyen, nem logikai tanulni való dologgal kicsit "ripacskodni".