Megmagyaráznátok az alábbi brauchen zu+inf mondatokkal kapcsolatos kérdéseimet?
Ich kann alles allein machen, du brauchs mir nicht zu helfen.
Wenn Sie das neue Shampoo benutzen, brauchen Sie sich die Haare nicht so oft zu waschen.
egyenes vagy fordított szórend van a brauchen zu+inf-nél? A mondatban mindkettő.
Der gesunde Saugling brauchte nicht in den Brutkasten gelegt zu werden.
Der gesunde Saugling hat nincht in den Brutkasten gelegt zu werden brauchen.
Miért nem prateritum - prateritum és perfekt-perfekt a mondatok?
válasza:1. Ich kann alles allein machen... ezután egyenes szórend van, teljesen mindegy, hogy a következő tagmondatban van-e brauchen+zu
Wenn Sie das neue Schampoo benutzen... itt meg a "wenn" miatt van fordított szórend.
2. Mert a brauchen + zu után mindig jelen időben áll az ige. Ezt mondjuk a példamondataidban nem annyira tűnik ki első látásra, mert befigyel egy passzív szerkezet. De ha belegondolsz, a "gelegt werden" kifejezés jelen időben van.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!