Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Spanyolosok! Lefordítanátok...

Spanyolosok! Lefordítanátok ezt a pár mondatot?

Figyelt kérdés

"Deja, deja...

Cuidado que te quema"

They'll say it over again

"Amor te quema"

Pero, deja

Lo hago por ella"


2011. febr. 15. 20:16
 1/2 anonim ***** válasza:

Hagyd, hagyd...

Vigyázz, mert megéget

-ez angol: újra elmondják

A szerelem megéget

De hagyd

Érte(lányért) csinálom.


Kicsit értelmetlen, gondolom vmi dalszöveg.

2011. febr. 16. 14:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Igen, az. :-) Nagyon szépen köszönöm!
2011. febr. 16. 17:29

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!