Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Segítene valaki szépen lefordi...

Segítene valaki szépen leforditani, ha megkérem? "'I'd better be going home, ' Sandra said. 'It's late. ' Gary smiled. "lt seemed minutes before he answered. Folytatás alól.

Figyelt kérdés

"'Home, Sandra? Why, it's very early, my dear. The night has just begun.' "With these words uttered like caresses,

he started slowly toward her. "Sandra stood rigid, frightened, watching him advance. "His steps were slow, deliberate. Sandra felt imprisoned, helpless.

"She wanted to run past him out of this strange apartment down to the street. "But her brain was reeling with drink."


Előre is nagyon szépen köszönöm!



2013. dec. 11. 16:05
 1/3 anonim ***** válasza:
Haza kellene menned,mondta Sandra.Késő van.Garry elmosolyodott.Úgy tűnt percekkel később válaszolt.Otthon vagy Sandra?Miért ilyen korán drágám.Az éjszakaí most kezdődött.
2013. dec. 13. 18:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim válasza:

#1


WTF ?


Translate the whole thing or ignore the request and don't translate any of it.


The poor kid will take your half-ass answer seriously

2013. dec. 14. 02:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 A kérdező kommentje:
Akkor valaki leforditana rendesen?
2013. dec. 14. 03:26

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!