A spanyolban hogy képezzük a gerundio-t és mikor használjuk és hogy?

Az -ar végű igék -ando, az -er és -ir végű igék -iendo végződést kapnak:

acabar - acabando

volver - volviendo

dormir - durmiendo

(Ha az egyszerű múltban ill. kötőmód múltban van egy tőhangváltás, az itt is megjelenik, pl. a dormir igénél, ezért az "o" betűje "u"-ra vált.)

A használata kicsit hosszabb téma lenne. Megfelel a magyar -va, -ve végű igenévnek. Mellékmondatok rövidítésére használják, ha a mellékmondat és a főmondat alanya megegyezik, ilyenkor nem teszik ki kétszer a ragozott igealakot, hanem a mellékmondatban gerundio van helyette.

Estudio leyendo = Olvasva tanulok = Miközben olvasok, tanulok.