Passé Composé, miért nem így van ez a mondat?
szerintem ez lenne a helyes: elles se sont lavées les mains
de a quizlet szerint: elles se sont lavé les mains
A te válaszod egyáltalán nem helyes...
Át kellene nézned a tárgyesetet és a részesesetet a franciában...
Pl ils se sont téléphoné...
Azért "elle se sont lavé les mains", mert a tárgy (COD, "les mains" az ige után van.
Az "elles" pedig nem számít, mert az az alany, amit nem kell egyeztetni.
Ez a magyarázat persze sántít, mert pl. elle se sont lavées" (megmosalodtak), de itt a visszaható ige az elles-re vonatkozik.
De:
Ils ont mangé les pommes. Ils les ont mangées. A "les" itt a COD (almákat), azért egyezteted.
Nézz körül itt:
"» Les cas de non-accord
1. Le participe passé ne s'accorde pas lorsque C.O.D. SUIT le verbe.
Exemples : Ils se sont lavé les mains. / Ils se sont écrit des lettres./ Ils se sont réparti tous les billets.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!