Miről kéne észre vennem, hogy egy szó hímnemű, nőnemű, vagy semleges? Illetve mikor tárgyeset, vagy részeseset?

Mivel a kulcsszavaknál "német" látható, bátran következtetek arra, hogy a német nyelvre kíváncsi.

A válasz pedig az, hogy mindegyik szóhoz meg kell tanulni, mivel semmilyen általános logika nincs a névelők és főnevek párosításához (kivéve, ha többesszámban van, akkor mindig "die").

Meg kell tanulni szavankent. Vannak olyan alalanos szabalyok, hogy a kicsinitokepzos szavak, amelyik -chen, vagy -ling vegzosldesuek, semleges nemuek, illetve aminek termesztileg megallapithato a neme pl. ferfi, kanca stb. annal adja magad a him, vagy a nonem. (Mondjuk a kislany pont -chen-re vegzodik igy ez egy kivetel.)

Az eseteket en ugy tanultam meg anno, hogy elolvastam a mondatot es rakerdeztem.

A természetes nem: a hímnemű élőlény der, a nőnemű die, a kicsinyeik das. (Ezért a kislány itt épp nem kivétel, hanem -chenre végződik.)

Vannak szabályszerűségek:

- amit már említettek, a -chen, -lein végűek mindig das

- az -ung, -heit, -keit, -schaft végűek mindig die

- az -er, -ner, -ler végű mindig der

Az idegen (jövevény) szavakra, internacionalizmusokra is van szabály. Auto, Kino, Museum stb. das

Aztán pl. autómárkák: der z.B. der Audi

Folyónevek általában die z.B. die Donau

és még sorolhatnám...

Itt egy egészen jó összefoglaló a "der,die,das" szabályairól:

[link]

#5) A folyók névelőjénél én inkább úgy fogalmaznék, hogy nagyobb részben "die", de azért van sok "der" névelőjű folyó is, így pl. Rhein, Main, Neckar, Inn, Amazonas, Orinoco, Mississippi, stb.