fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogy mondják angolul egyre...

Hogy mondják angolul egyre több a munkanélküli?

Figyelt kérdés

#angol
2018. márc. 29. 11:58
 1/7 anonim ***** válasza:
35%

There are more and more jobless people

A te mondatodban ugyan nincs benne az emberek szó, de rejtve akkor is ott van ,ezért kell

2018. márc. 29. 12:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
82%
There are more and more unemployed people.
2018. márc. 29. 12:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim ***** válasza:
71%

Szabadabban fordítva:

The number of unemployed people increases.

Unemployment increases.

2018. márc. 29. 14:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
Igen utólag belegondolva jobb az unemployed, de igazából ez is csak egyike a több ezer olyan esetnek, amikor rengeteg módon le lehet fordítani
2018. márc. 29. 14:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim ***** válasza:

Egy mondatot*

Ez lemaradt

2018. márc. 29. 14:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
#3 Én is így mondanám, sokkal választékosabb megfogalmazás.
2018. márc. 30. 01:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 A kérdező kommentje:
Köszönöm
2018. ápr. 6. 11:14

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!