Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan tanuljak idegen nyelvű...

Hogyan tanuljak idegen nyelvű könyvből?

Figyelt kérdés
Nemrég megkaptam svédül az első Harry Pottert. Hogyan használjam nyelvtanuláshoz? Kijegyzeteljem a szavakat amiket nem értek vagy nem éri meg? Irjak róla rövid összefoglalót?
2019. márc. 17. 12:19
 1/2 anonim ***** válasza:
Amit én csinálnék az az, hogy elolvasnék egy oldalt, megpróbálnám megérteni hogy miről van szó, utána ha az megvan kitalálni a szavakat szövegkörnyezet alapján, és csak utána keresném ki az ismeretlen szavakat. (meg leellenőrizném hogy jóra gondoltam-e.) De persze az is kérdés hogy a szöveg 80%-át vagy csak 10%-át érted.
2019. márc. 17. 15:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:

Úgy használd a nyelvtanuláshoz, hogy elolvasod. Ennyi. Mondjuk ahhoz, hogy ennek értelme legyen, kb B2-es szinten kell, hogy legyél ha ennél alacsonyabb szinten vagy akkor nincs értelme elolvasni még a könyvet.


A szavak kijegyzetelésének semmi értelme nincs, ugyanis hozzátávon nem fogod tudni megjegyezni a szavakat magolással, és használni sem tudod ha nem tudod milyen szövegkörnyezetben kell. Ennek tényleg SEMMI értelme, felejtsd el a szavak jegyzetelését ha nyelvet akarsz tanulni. Csak úgy lehet szavakat tanulni, hogy a szövegkörnyezetben látod őket. Persze ha épp másnap neked szódolgozatot kellene írnod ebből, akkor bemagolhatnád a szavakat és ötöst kapnál rá, de utána ezeket elfelejtenéd, használni nem tudnád, tehát a valós hosszútávú tudásodat nem fogja segíteni.


Persze írhatsz róla összefoglalót, ez jó íráskészség gyakorlásnak.

2019. márc. 21. 02:50
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!