Ez miként fordítható angolról magyarra?
Figyelt kérdés
"so if you are late in coming home the just might think that a bigger or more aggressive dog got the best of you"
( [link]
2020. jan. 30. 03:45
1/2 chtt 
válasza:
válasza:Szóval, ha későn érsz haza, a kutyusod azt hiheti, hogy egy nagyobb vagy agresszívebb kutya legyőzött. (theY just might think - véletlenül lemaradt az Y - szó szerint persze: "azt hihetik":)
2/2 A kérdező kommentje:
Köszi! :-)
(Igen, az Y-t kifelejtettem...)
2020. jan. 30. 08:43
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!