A spanyol valóban meglehetősen egységes, kevés dialektussal rendelkező nyelv, annak ellenére, hogy ilyen nagy területen beszélik?
Szinte mindenhol azt olvasom, hogy viszonylag kevés spanyol dialektus létezik, és a hatalmas elterjedés ellenére viszonylag homogén nyelvről beszélünk. Ez valóban így lenne?
Én olaszul jól beszélek, amely nyelv ugyebár pont a dialektusok sokszínűségéről híres. Ezek ráadásul annyira különbözőek tudnak lenni, hogy sztenderd irodalmi olasztudással nem is feltétlenül lehet érteni őket. Ha jól tudom, ilyen szempontból a német is az olaszhoz hasonló nyelv, ott is megannyi dialektus nehezíti a megértést.
#8:
Szerintem te nagyon félreértesz engem.
A kérdésben egyáltalán nem azt írtam, hogy a spanyol dialektusok nélküli nyelv, hanem hogy nyelvészek szerint homogénnek mondható, tehát a dialektusok nem térnek el olyan szinten egymástól, hogy az teljesen gátolja a megértést.
A magyarral ugyanez a helyzet. Az általad említett "neveled" szó teljesen értelmes a magyar köznyelvben, maximum abban a régióban, ahol ezt hallottad, máshogy használják. De némi logikával kikövetkeztethető, hogy mit értenek "neveled" alatt.
válasza:Azért léteznek bár nem olyan rengeteg
Kubaiként pl sok helyen nem értenek meg a spanyolok
Ha így nézzük akkor pl a francia az tényleg egy egységes nyelv,ott nincs nagy különbség a dialektusok között
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!