Milyen nyelvi félreértéseid voltak gyerekkorodban?
Figyelt kérdés
Én tudok kapásból két példát mondani:
XY-t 5 év szabadságvesztésre ítélték = az a büntetése, hogy 5 évig nem vehet ki a munkahelyén szabadságot, állandóan dolgoznia kell 😀
a film XY azonos című műve alapján készült = XY művének a címe Azonos. Milyen sok könyv címe az Azonos - csodálkoztam el időnként 😀
2020. jún. 11. 22:37
1/22 anonim 
válasza:
válasza:Amikor valaki úgy köszönt, hogy "Háj!" (Hi!), akkor nem értettem, hogy ez valami fogyókúrás köszönés, vagy mi.
2/22 anonim válasza:
válasza:Majonéz- majom ész.
Cipó-cipő(itt tényleg megijedtem, hogy miért akarnak cipővel etetni).
Nővérem decemberi, nem az éveket nézte nézte hanem a hónapokat és sokáig azt hitte, hogy én vagyok az idősebb.
3/22 A kérdező kommentje:
Közgáz = valami gázszerelő a közműveknél
2020. jún. 11. 23:12
5/22 anonim válasza:
válasza:nekem csak egy jut eszembe, mikor egy filmben először hallottam a kockáztat szót, nem értettem, hogy mégis milyen kockáról van szó :D
7/22 anonim válasza:
válasza:Amikor a korai Commodore és hasonló kis számítógépek idején a reset gombot emlegették a többiek, sokáig úgy értettem, hogy reszelt gomb. :)
8/22 A kérdező kommentje:
Nem félrehallásról szólt a kérdés, hanem félreértésről, amikor jól hallottál valamit, de rosszul értelmezted (gyerekként).
2020. jún. 12. 00:29
9/22 anonim válasza:
Én a kelkáposztát kérszkáposztátnak hívtam, a jegesmedve hegesmedve volt, a joghurt hurkult, de az azonos című műve alapján készült is ugyanúgy megvolt nekem is :)
10/22 anonim válasza:
válasza:Nem baj, elférnek itt ezek a példák is. :))
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!