Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Szlovákiában mennyire értik...

Szlovákiában mennyire értik meg a cseh nyelvet?

Figyelt kérdés
Ha valaki csak csehül beszél, el tud kommunikálni a szlovákokkal? Gondolom a különböző kiírásokat, feliratokat megérti, mert annyira van hasonló a két nyelv.

2022. márc. 4. 00:40
 1/8 anonim ***** válasza:
100%
Igen.
2022. márc. 4. 01:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim ***** válasza:
7%
Teljesen. Igen. Egy szlovák 4 nyelven beszél. Cseh, szlovák, azt hiszem szerb, meg még valami.
2022. márc. 4. 01:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 anonim ***** válasza:
100%
Teljesen nem, mert van néhány cseh szó ami egyáltalán nem hasonlít a szlovák szóra, de megértjük egymást.
2022. márc. 4. 02:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim ***** válasza:
100%

Nagyon.

Simán elkommunikál. Olyan a cseh és a szlovák nyelv, mint a szerb és horvát. Vannak különböző szavak, de a hasonlóság nagyon nagy.

2022. márc. 4. 06:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 anonim ***** válasza:
100%

A szlovákok tökéletesen értik a csehet. Egy országban éltek vagy 60 évig. Csehszlovákiában anno a cseh volt a domináns nyelv.

A szlovák mozikban mai napig cseh feliratos filmek vannak, az egyetemeken sokszor cseh szakmai anyagokból tanítanak a szlovák gyerekek kiskoruktól cseh meséket néznek.


Fordítva viszont ez nem igaz a csehek szlovákul semmit nem néznek es semmit nem olvasnak.

Egy cseh soha nem fog szlovákul beszélni. A fiatalabb cseh generáció már kevésbé érti meg a szlovákot.

2022. márc. 4. 07:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/8 A kérdező kommentje:
Szóval akkor a két nyelv közül egyértelműen inkább a csehet éri meg megtanulni, mert akkor egyből 2 országban is tudom majd hasznosítani. :)
2022. márc. 4. 09:02
 7/8 anonim ***** válasza:
49%

"A szlovák mozikban mai napig cseh feliratos filmek vannak, az egyetemeken sokszor cseh szakmai anyagokból tanítanak a szlovák gyerekek kiskoruktól cseh meséket néznek."


Kedves ötödik válaszoló, ebből semmi sem igaz.

2022. márc. 5. 16:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 anonim ***** válasza:

Miről beszélsz?

Nem egyszer voltam már olyan filmen ahol csak cseh felirat volt.

Egyetemen pedig az 5 év alatt többször is hozott a tanár cseh nyelvű anyagot amiből tanított.


De cáfold meg nyugodtan.

2022. márc. 5. 18:24
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!