Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ezt a 3 mondatot hogyan...

Ezt a 3 mondatot hogyan fordítanátok angolról magyarra?

Figyelt kérdés

Kaptam egy pólót,azon van csilli-villin felírva:

Man wanted! Must be sexy and loaded! Enquire within!

Valamelyest értem, csak én nématre szakosodtam, így az angol "szabad értelmezés" nem minden esetben megy..


2010. okt. 3. 08:55
 1/2 anonim ***** válasza:
Férfi kerestetik!Szexi és gazdag legyen!Érdeklődni bent!:D
2010. okt. 3. 09:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Ez vagány, tetszik:DD
2010. okt. 3. 09:06

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!