Lefordítaná nekem valaki ezt a tényleg rövid angol szöveget?
Figyelt kérdés
My brothers they ask me:
"Do you recall anything from yester-night, no?"
They laught at me and go:
"Nothing at all? Well, it must been an evening of joy"
Guilt and Regret, they are my two inbred brothers...
2010. nov. 1. 00:50
1/2 anonim 
válasza:
válasza:My brothers they ask me: A BÁTYÁIM KÉRDEZNEK:
"Do you recall anything from yester-night, no?" NEM EMLÉKSZEL SEMMIRE A TEGNAP ÉJJELBŐL, UGYE?
They laught at me and go: NEVETNEK RAJTAM ÉS FOLYTATJÁK
"Nothing at all? Well, it must been an evening of joy" EGYÁLTALÁN SEMMIRE? HÁT AKKOR JÓ ÉJSZAKA LEHETETT (EVENING OF JOY =ÉLVEZET ÉJSZAKÁJA)
Guilt and Regret, they are my two inbred brothers...BŰNTUDAT ÉS MEGBÁNÁS ŐK A KÉT VELEM SZÜLETETT TESTVÉREM
2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen!
2010. nov. 3. 15:16
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!