Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy mondjuk angulul, hogy...

Hogy mondjuk angulul, hogy valakinek kellmes hangja van?

Figyelt kérdés
2010. nov. 8. 21:50
 1/8 anonim ***** válasza:

your voice is nice


vagy szimplán csak:


I like your voice

2010. nov. 8. 22:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 A kérdező kommentje:
Igen, ez az, amit én is tudok, viszont engem az érdekelne, hogy van-e kifejezésük rá. Szóval, magyarul sem azt mondom, hogy szeretem a hangját valakinek, ha azt akarom mondani, hogy kellemes hangja van. :S A nice meg olyan "common" mindenre.
2010. nov. 8. 22:04
 3/8 anonim ***** válasza:
22%

1. pleasant

2. comfortable

3. enjoyable

4. agreeable

5. pleasing

6. pleasurable

7. sweet

8. congenial

9. delectable

10. palatable

11. comfy

12. grateful

13. affable

14. cushy

15. dulcet

16. likable

17. debonair


Ez mind kellemest jelent.

2010. nov. 8. 22:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim ***** válasza:

Pleasant voice-nak mondjak.


Elozo: nem hasznaljak mindent. Attol fugg, hogy mirol van szo. Egy haz lehet comfortable, de a hang nem.

2010. nov. 9. 00:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 A kérdező kommentje:
Köszönöm, én is erre gondoltam, hogy a mit használnak erre a kifejezésre.
2010. nov. 9. 00:45
 6/8 anonim ***** válasza:

You have a pleasant voice / Your voice has a pleasant tone.


Valóban, a kettővel előttem írt felsorolás legtöbbje csak egészen más helyzetben használható.

2010. nov. 9. 06:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 anonim válasza:
78%
You have such a soft and pleasant voice.
2010. nov. 9. 15:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/8 anonim ***** válasza:
haha, szinte latom magam elott: you got such an agreeable voice! :D
2010. nov. 10. 21:35
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!