Milyen filmet nézzek angol nyelven, ha gyakorolni szeretném a nyelvet és még nagyon kezdő vagyok?
Tudom, hogy nem azt mondtad, nem is arra értettem, csak ez valamiért elterjedt, és sokan hangoztatják.
Az alap helyett nem is kellene természetesen(mondjuk azt nem tudjuk, mennyire kezdő a kérdező), de ha egy mindennapi életről szóló filmet megnéz, akkor nem lehet kikerülni a szlenget, ami ugye része a mindennapi beszédnek. Én amerikai sorozattal kezdtem, és nekem tetszett, hogy láttam, hogy beszélnek, mit hogyan szokás kifejezni, stb. De az volt a lényeg, hogy tetszett, és sokszor megnéztem.
Angolul, magyar felirattal. Bár én amikor magyar felirattal néztem, nem figyeltem túlzottan az angol szövegre. Aztán angolul, angol felirattal, az nagyon jó. Csomó minden van, amit hallás után nem értesz, mert furcsa a kiejtés, de leírva megérted. Aztán angolt felirat nélkül.
Én azt tanácsolom, hogy olyan filmet, sorozatot, mesét, bármit nézz, amit már láttál, szerintem nem gond, ha szinkronos, és nem eredeti angol. Ha sokszor láttad, tudod a sztorit, és sokat fog bővülni a szókincsed. Hajrá (:
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!