Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Orosz név. Mi a magyar megfele...

Orosz név. Mi a magyar megfelelője?

Figyelt kérdés

A Vaszilij-nak van magyar megfelelője?

és hogy lehet becézni?

(barátom Vaszilij, és szeretném tudni a névnapját, ezért fontos).


2011. júl. 9. 00:52
1 2
 11/16 anonim ***** válasza:
94%
Mi a Vaszilokat (Vászjákat) Lászlónak hivjuk
2011. júl. 9. 11:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/16 anonim ***** válasza:
88%

Van ebben is igazság. Rácz László kárpátaljai labdarúgó is Vaszilij Rac néven lett ismert.

Másrészről viszont egy ismerősöm afrikai származású feleségét Irénkének szólítjuk, pedig valójában Josephine a neve. Csaknem becézhetjük Józsinak!

2011. júl. 9. 18:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/16 anonim ***** válasza:
De mondjuk én még olyat nem hallottam h Vaszilij,úgyh lehet az Vazul,és lehet semmi köze a Vaszilhoz.nálunk csak Vaszilok vannak,de az rengeteg,és azokat vászjának vagy lacinak hivjuk (én is kárpátaljai vagyok) :)
2011. júl. 9. 19:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/16 hollófernyiges ***** válasza:
A magyar rendszerben a Julijokat, Juliusokat is legyulázzák, pedig a Gyula régi magyar név és nincs párhuzama más nyelvekben.
2011. júl. 9. 20:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/16 anonim ***** válasza:
A Vaszilij - László!!!
2016. jún. 29. 12:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 16/16 anonim ***** válasza:
A Vlagyiszláv a László, a Vaszilij az Vazul magyarul.
2017. jún. 28. 15:47
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!