Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » "Ne csigázz" angolul?

"Ne csigázz" angolul?

Figyelt kérdés

nem szó szerint értem

arra gondolok, mikor az illető nehézkesen kezd bele a mondandójába és felszólítod, hogy hozakodjon már elő :)


2011. szept. 2. 22:04
1 2
 1/15 anonim ***** válasza:
42%
No csigieren me please!
2011. szept. 2. 22:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/15 anonim ***** válasza:
62%
no snail
2011. szept. 2. 22:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/15 anonim ***** válasza:
100%
Szövegkörnyezettől függ.
2011. szept. 2. 22:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/15 anonim ***** válasza:
100%
dont waste the time xd en ezt mondom :D
2011. szept. 2. 22:15
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/15 anonim ***** válasza:
65%
come on start it bitch!
2011. szept. 2. 22:18
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/15 A kérdező kommentje:

:D:D


nincs szövegkörnyezet :D

Ráordítok a másikra, hogy ne csigázz már! :D


a come out with it nem tetszik

2011. szept. 2. 22:18
 7/15 anonim ***** válasza:
71%
Don't snail me!
2011. szept. 2. 22:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/15 anonim ***** válasza:
100%
Ilyen ideges ráordításnál "Spit it out" pl., de mint mondtam, szövegkörnyezettől függ, nincs ilyen általános.
2011. szept. 2. 22:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/15 anonim ***** válasza:
96%
Az angolok,csak annyit mondonak,hogy Come on!
2011. szept. 2. 22:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/15 anonim ***** válasza:
86%
Don't stimulate me!
2011. szept. 2. 22:27
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!