Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Az ázsiai emberek olyan...

Az ázsiai emberek olyan gyorsan olvassák a jeleket, mint mi a betűket?

Figyelt kérdés

Amikor látok egy japán/kínai, vagy akármilyen filmet, és felirat írja a címet, vagy valamiut, olyan gyorsan elkapják a jeleket, mint nálunnk egy pár szót.


Ők olyan gyorsan leolvassák azt a pár jelet, mint mi pár szavat?


Nekem tök hasonlónak tűnik minden jel, pedig nem az, és nem tudom elhinni, hogy ránézésre elolvassák azt a sok helet olyan gyorsan...


2011. nov. 29. 16:28
 1/4 anonim ***** válasza:
A katakana/hiragana annyira nehéz mint nálunk a latin betűk, kb annyi van belőlük. Kanjiból meg elég sokat kell megtanulniuk, sokkal többet tanulják az írást/olvasást mint mi.
2011. nov. 29. 16:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
82%

Igen, ugyanolyan gyorsan olvassák.

Az emberi agy képes "képeket" olvasni, tehát amikor egy szót olvasol, akkor az egész szóképet látod egyben és nem pedig betűről betűre olvasod végig. Ezért van az, hogy ha egy szóban meghagyod az első és az utolsó betűt, de a többit összekevered a szó belsejében, mégis el tudod olvasni a szót. Éppen ezért az ázsiai írásjelekre is elég, ha csak ránéz az ember és a formájáról meg tudja állapítani, hogy melyik szóról van szó, nem kell neki állni számolgatni, hogy hány vonás van benne. :)

2011. nov. 29. 17:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim ***** válasza:

"Az ázsiai emberek olyan gyorsan olvassák a jeleket, mint mi a betűket?"


Mi sem betűket olvasunk, mármint 8 éves kor fölött.


"Nekem tök hasonlónak tűnik minden jel"


Pedig a kínai krikszkrakszokra ez nem is jellemző. Ezzel szemben nézd meg a héber vagy az arab írást!

2011. nov. 29. 20:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 anonim ***** válasza:
Minden írásrendszer tanulás, elsajátítás, gyakorlás, megszokás kérdése. Egy kínai anyanyelvü személy kb. 250-300 írásjelet tartalmazó szöveget tud egy perc alatt elolvasni, a szöveg nehézségétöl függöen persze.
2013. máj. 1. 03:10
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!