Hogyan lehet az, hogy egy kanadai sem tudja rendesen az angolt?

Mert Kanadát többnyire mindenféle bevándorló alkotja , na meg ott sok a francia.

Talán gyorsan írt, és rövidített.

Mi ezzel a baj? Talált egy kakis pelust, mikor takarított.

Nekem van egy egész marék brit ismerősöm, azok is így írnak fb-n. Lehagyják az alanyt, ha magukról beszélnek. Ez egy ilyen bicikli. Szokás, divat, hívd aminek akarod. Egy biztos: nem arról van szó, hogy veled ellentétben ne lennének tisztában anyanyelvük szabályaival :))) Nyilván egy motivációs levélben ők sem így fogalmaznak. De az angol nyelvnek is egy csomó "rétege" van, nem csak a standard, amit standard nyelvórán tanítanak neked :)

nem hiszem hogy csak az ismerősöd él kanadában..