A kanadai angol mennyiben tér el az american és a birtish angoltól, már ha eltér valamiben?

Első hallásra nehéz megkülönböztetni az amerikai angolt a kanadaitól, de azért vannak jellegzetes eltérések. Diójhéjban:

A law és a lot magánhangzóját rendszerint nem különböztetik meg, mindkettőt [ɒ:]-nak ejtik, tehát azzal a hanggal, mint a britek a lot-ot, de hosszan. De ejthetik mindkettőt [ɑ:]-nak is, tehát az amerikai lot hosszú változatával.

A fast, past, can't, dance típusú szavakat a cat-tel rímeltetik, nem a car-ral, ez tehát teljesen megegyezik az amerikaival.

A new, dew, tune típusú szavakban többnyire nem ejtenek /j/-t: /nu:, du:, tu:n/.

Az r-et mindenhol kiejtik, ahol írásban jelölik. Kötőhangként nem használják.

A kettőshangzók kiejtése némileg eltér az amerikaitól (lásd Canadian raising).