Fülszövegek fordítása? (angol-magyar)

Először is bocsi, ha rossz kategóriában van a kérdésem.

Egy pár könyv fülszövegét kéne lefordítani... Előre is köszönöm szépen!!! :)

1# North of Beutiful: As he continued to stare, I wanted to point to my cheek and remind him, But you were the one who wanted this, remember? You're the one who asked-and I repeat-Why not fix your face?

It's hard not to notice Terra Cooper.

She's tall, blond, and has an enviable body. But with one turn of her cheek, all people notice is her unmistakably "flawed" face. Terra secretly plans to leave her stifling small town in the Northwest and escape to an East Coast college, but gets pushed off-course by her controlling father. When an unexpected collision puts Terra directly in Jacob's path, the handsome but quirky Goth boy immediately challenges her assumptions about herself and her life, and she is forced in yet another direction. With her carefully laid plans disrupted, will Terra be able to find her true path?

Written in lively, artful prose, award-winning author Justina Chen Headley has woven together a powerful novel about a fractured family, falling in love, travel, and the meaning of true beauty.

2# Dark Goddess (2.) Billi's back, and it seems like the Unholy just can't take a hint. Still reeling from the death of her best friend, Kay, Billi's thrust back into action when the Templars are called to investigate werewolf activity. And these werewolves are like nothing Billi's seen before.

3# Tiger's Curse (The Tiger Saga) :Passion. Fate. Loyalty.

Would you risk it all to change your destiny?

The last thing Kelsey Hayes thought she’d be doing this summer was trying to break a 300-year-old Indian curse. With a mysterious white tiger named Ren. Halfway around the world. But that’s exactly what happened. Face-to-face with dark forces, spellbinding magic, and mystical worlds where nothing is what it seems, Kelsey risks everything to piece together an ancient prophecy that could break the curse forever.

Tiger’s Curse is the exciting first volume in an epic fantasy-romance that will leave you breathless and yearning for more.