Mit jelent ez franciául? "Le model aussi. "
Figyelt kérdés
A fordító sajnos értelmetlenséget írt...2012. szept. 17. 07:26
1/5 anonim 
válasza:
válasza: 2/5 A kérdező kommentje:
Igen,de ennek nem sok értelme van,így hangzott a párbeszéd:
Férfi: Jolie!
Nő: Merci..
Férfi: Le model aussi!
És nem tudom mit írjak erre :D
2012. szept. 17. 07:44
3/5 anonim válasza:
válasza:Talán: "Az Ausztriai/Ausztráliai modell(t)"
4/5 A kérdező kommentje:
Akkor már értem mit akart :) Köszönöm!
2012. szept. 17. 08:20
5/5 anonim válasza:
válasza:Szerintem, ha beleillik a szövegkörnyezetbe akkor ezt jelenti: "az a másik modell is" (csinos, jóképű)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!