Ki jó németes? Pár egyszerű magyar mondatot szeretnék lefordítani németre.
A segítséget előre is megköszönöm.
Az én családom nagy.
5-en élünk egy családba.
Anyukámat xy-nak hívják,és xy éves.
Nincs háziállatom,de szeretnék egy kutyát.
Egy testvérem van.
A testvérem xy, éves és tanuló.
Szeretek sportolni.
Nagyon meg köszönném,ha segítenétek lefordítani. :) Előre is köszönöm. :D
válasza:Ich habe eine große Familie.
a másodikban nem vagyok biztos, ezért azt inkább nem próbálom meg
Meine Mutter heißt XY, sie ist XY Jahre alt.
Ich habe kein Haustier, aber ich möchte einen Hund.
Ich habe eine Schwester (ha lány) / einen Bruder (ha fiú).
Meine Schwester/Mein Bruder heißt XY, sie/er ist XY Jahre alt und sie/er ist eine Schülerin/ein Schüler.
Ich mag Sport treiben.
válasza:Meine Familie ist groß.
Wir sind 5 in dieser Familie.
Meine Mutti heißt XY, und ist XY Jahre alt.
Ich habe kein Haustier, aber ich möchte einen Hund.
Ich habe ein Bruder/eine Schwester.
Mein B / Meine S heißt XY, ist XY Jahre ant, und ist Schüler /Schülerin.
Ich mag Sport treiben.
válasza:ha németes is legyen, akkor finomítanék.
Ich habe eine große Familie.
Wir leben zu fünft in der Familie.
Meine Mutter heißt XY, sie ist XY Jahre alt.
Ich habe kein Haustier, möchte aber einen Hund.
Ich habe einen Bruder/eine Schwester.
Mein Bruder/Meine Schwester heißt XY, ist XY Jahre alt, und ist Schüler/Schülerin.
Ich treibe gerne Sport.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!