fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mi az hogy a magyarban nincs...

Mi az hogy a magyarban nincs szenvedő szerkezet?

Figyelt kérdés
a magyarok is csomó mindent szenvedőben mondanak, pl a papír ki van töltve, a tv be van kapcsolva stb.

#nyelv #ország #magyar #nép #anyanyelv #kultúra #passiv
2014. márc. 1. 19:03
1 2 ❯
 1/15 anonim ***** válasza:
Ezen már én is gondolkoztam, valóban sokszor használjuk. Kíváncsi vagyok, hogy az okosok mit mondanak erre :D
2014. márc. 1. 19:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/15 anonim ***** válasza:
0%

mert ez így helytelen


Ki van töltve a papír.

Be van kapcsolva a tv.

2014. márc. 1. 19:17
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/15 A kérdező kommentje:
miért helytelen? megis csomoszor VAN HASZNALVA AZ EMBEREK ALTAL a szenvedo
2014. márc. 1. 19:19
 4/15 anonim ***** válasza:
Sokáig szenvedtem a nyelvtannal, mert mindig azt mondták, hogy "a magyarban nincs ilyen", pedig dehogynem. Nem a szenvedő szerkezet az egyetlen ilyen.
2014. márc. 1. 19:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/15 anonim ***** válasza:
Németes a szenvedő szerkezet.
2014. márc. 1. 19:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/15 anonim ***** válasza:
100%
Nem mindegy, hogy állapotról vagy cselekvésről van szó. A példáidban állapotról, tehát pl a papír tele van, a tv szól, ez teljesen rendjén van. Az nem magyaros, amikor a cselekvésen és a cselekvőn van a hangsúly, pl a cikk meg van írva az újságíró által, bár ilyen esetben is előfordulhat, hogy a tárgy állapotát akarjuk hangsúlyozni. Nem kell túlhasználni, más nyelvekre ez a szerkezet jellemzőbb, ott természetes, magyarul viszont sokszor nem hangzik jól, pl hogy a ház fel lett gyújtva, a tűzoltóság ki lett hívva, a tűz el lett oltva.
2014. márc. 1. 20:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/15 anonim válasza:
És mi van azzal, hogy "A kérdés eldöntetett."? Ez egy gyönyörű szenvedő szerkezet. Hallgassátok a politikusokat, rengeteget használna.
2014. márc. 1. 21:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/15 A kérdező kommentje:

a megszulettemmel mi a helyzet? Az a meg vagyok szuletve leroviditve.

A mondat le van roviditve.

2014. márc. 1. 21:05
 9/15 Cristo ***** válasza:

A megszülettem, az múltidő, mert ragozod. Minden igét ragozol számban személyben, a szenvedő szerkezet a magyarban egy létigéből és egy ige -va/ve toldalékjából van, nem?


"A kérdés eldöntetett." az meg műveltetőben van, nem szenvedőben.

2014. márc. 1. 21:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/15 anonim ***** válasza:

A megszületik úgynevezett mediális ige, nem aktív, de nem is teljesen passzív, csak formailag. [link]

A wikipédiának is nagyon tanulságos az ismertetése, de friss aggyal kell olvasni.

(Előttem lévőnek: "A kérdés eldöntetik" nem műveltető, az a műveltető, amikor mással csináltatom meg. Itt a kérdést eldöntik, tehát szenvedő. Formailag lehet az eldöntetik műveltető, de ott az -ik nem képző, hanem tb.3. igerag, pl A szervezők a verseny előtt eldöntetik a résztvevőkkel, hogy melyik versenyszámban indulnak.)

2014. márc. 1. 22:54
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!