Segít valaki pár mondat fordításában? igazad van de nem mindenben. Mindketten hibáztunk. Valóban szeretlek őszintén fontos vagy nekem tisztelek. Mennyire vagy komoly és őszinte ha rólunk van szó? Mit jelentek én most neked mond?

1. Írd le normálisan, helyesírási hibák nélkül.

2. Nem árt közölni azt sem, hogy milyen nyelvre szeretnéd lefordíttatni.

Ha nincs megadva a kért nyelv, mire fordítsunk? Hottentottául is jó lesz?

És így, vesszők nélkül, a mondat teljesen félreértehető. (A királynőt megölni...:D)

Részemről a "tisztelek"-et és a "mond"-ot sem tudnám lefordítani...