Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Pár mondat erejéig valaki...

Pár mondat erejéig valaki segítene fordítani? (Magyar-Angol)

Figyelt kérdés

A következőket hogyan kéne mondanom? :


"Úgy csináltuk meg ezt a projektet, mintha egy fejezet lenne a tankönyvben."


"Ez a kép múlt Halloween-kor készült, és ez (másik kép) egy vetélkedő versenyen."


Előre is köszönöm a segítségeteket!



2015. dec. 6. 19:36
 1/2 anonim ***** válasza:

We made the project as if it was a unit in a (school) book.

This phoot was taken during halloween, and this one was taken on a quiz competiton (vagy quiz show hogyha tv-s vetélkedő)

2015. dec. 9. 20:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 anonim ***** válasza:

*this photo bocsi elirtam

Ja valamit nem értesz csak irj :)

2015. dec. 9. 20:06
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!