Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy van a szőr koreaiul?

Hogy van a szőr koreaiul?

Figyelt kérdés
Mert ha próbálom angolról forditani és rákeresni akkor hajakat ad ki mert angolul a hair az a sima haj meg szőr is.

2018. dec. 29. 21:36
1 2
 1/11 anonim ***** válasza:
Knyhijhaoô
2018. dec. 29. 21:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/11 anonim ***** válasza:
Vagy shaunhoi (az i-t "a" és "á" közötti hangnak ejtsd) egyes phongyang régiói dialektus szerint.
2018. dec. 29. 21:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/11 A kérdező kommentje:
Es hangullal?
2018. dec. 29. 22:33
 4/11 anonim ***** válasza:
Parancsolsz?
2018. dec. 29. 22:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/11 anonim ***** válasza:
miert kell? amugy van koreai szotaram, mingyar megmondom.
2018. dec. 29. 23:02
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/11 anonim ***** válasza:

#4 a kérdező koreaiul kérte a választ, tehát teljesen érthető, hogy hangullal kéri, ami a koreai betűk neve.....

Egyébként kérdező! Megtaláltam neked! Ilyenkor ki lehet tolni ám a fordítókkal. Azt csináltam, hogy angolul a Naver fordítóba beírtam hogy a lábam túl szőrös. Ezt már nem tudja hajként értelmezni így. Innen láttam, hogy szőrös az a 털이 많은. Ebből a 많은 a sok-at jelenti, tehát valszeg a 털이 az a szőr. Visszafordítva is megnéztem, és a 털이 szóra hair-t írt a Naver, ami ugye a szőrt is jelenti, és valószínűleg az, mivel a rendes haj az a 머리 vagy 머리카락 az biztos. Nem mondom 100%ra, de a Naver egy koreai fordító ami elég megbízható, szóval valszeg a 털이 jelenti a szőrt.😁 Remélem érthető és tudtam segíteni😅

2018. dec. 29. 23:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/11 anonim ***** válasza:
tal, vagy csjamo a kiejtes nem biztos hogy ez
2018. dec. 29. 23:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/11 anonim ***** válasza:
a tali mast is jelent amugy
2018. dec. 29. 23:12
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/11 anonim ***** válasza:

"szóval valszeg a 털이 jelenti a szőrt"


Az 이 az az alanyi rag.

2018. dec. 30. 11:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/11 A kérdező kommentje:
Koszike
2018. dec. 30. 12:35
1 2

Kapcsolódó kérdések:





Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!